Supporters of the nation’s health law condemn short-term health plans. A few states, California and New York, have banned them. Other states limit them.